INIMESED · PAIGAD · AJASTUD

Allikakataloog

Väiteid peab saama kontrollida. Siit leiad materjalide algallikad, kasutuse piirid ja olemasolevad kontrollkatkendid.

Need on meie materjalide viited. Allika olemasolu ei tähenda, et selle kõik arvud või kogu raamat on üle kontrollitud. Iga õppeteksti viide osutab konkreetse väite taustale. Nimeallikas kinnitab nime kasutust, mitte väljamõeldud inimese elu.

The Khmer did not live by rice alone: Archaeobotanical investigations at Angkor Wat and Ta Prohm

Ava algallikas →

Eelretsenseeritud arheobotaaniline uurimus. Templiannetused, aiandus ja elamualade leiud on eri tõendiliigid; õppeasutusest ei järeldata üldist koolikohustust.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
such as rice, mung beans and long pepper.
the presence of household gardens
cotton processing related to textile production
Some temples were also places of learning
communities surrounding the temple that provided food and labor to the temple operations

Prasat and Pteah: Habitation within Angkor Wat's temple enclosure

Ava algallikas →

Uurimuse avalik kokkuvõte, sissejuhatus ja jaotiseväljavõtted, mitte kogu tasuline artikkel. Postiaugud on võimalikud, mitte kindel tervikmaja rekonstruktsioon.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The 2015 excavations were not large enough to uncover the entire outline of a dwelling
several possible postholes were identified

Stable carbon and nitrogen isotope analysis at Neolithic Çatalhöyük: evidence for human and animal diet and their relationship to households

Ava algallikas →

Toitumise isotoobiuurimus ja selles kokku võetud taime- ning loomaleiud; hõlmab eri asustuskihte. 2015. aasta hambamorfoloogia sugulusjäreldust ei esitata uuema DNA-uuringu asendusena.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
including emmer and einkorn, bread wheat, naked barley, pea, lentil
almond, acorn, pistachio, hackberry and fig
caprines (with sheep dominating)
burial of the dead beneath platforms (slightly raised plastered structures) on the floors of domestic houses
food production, consumption and disposal at Çatalh€ oyük cannot be characterised simply in terms of autonomous households or sharing

History and research

Ava algallikas →

Ametliku mälestisehaldaja argielukirjeldus. Töökoja ja põrandamahutite tõlgendused on oletuslikud; relvaleidude puudumisest ei järeldata tõestatud rahumeelsust.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Skara Brae was originally an inland village beside a freshwater loch.
two box-beds
a central hearth
may have been a workshop.
The villagers were farmers, hunters and fishermen

Mohenjo-daro! | Harappa

Ava algallikas →

Arheoloogiline pildiallkirjade kogu; tänapäevased riisipõllud, eeslivankrid ja konserveerimistööd ei ole pronksiaja elu tõend.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Wells were made with wedge shaped bricks to make a strong circular structure.
Some bricks were made with special grooves to keep the ropes from sliding sideways when drawing water.
some public wells that could be accessed directly from the main street.
large flat blocks made out of limestone from the Rohri hills
The foundations of many houses were constructed on top of massive mud brick platforms
Some of the later houses in HR area were constructed on top of massive deposits of garbage consisting of brick rubble, broken pottery

From the Great Stele of Phimeanakas

Ava algallikas →

Trent Walkeri tõlke saateosa; nimed on kuningliku sanskritikeelse raidkirjakultuuri tõendid, mitte khmeeri elanikkonna üldine nimevalim.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Queen Indradevi’s Sanskrit composition (c. 1190–1200 AD), inscribed on the large stele found at Phimeanakas in Siem Reap province, Cambodia
The inscription eulogizes her late sister, Jayarajadevi, the previous queen, as well as Jayavarman VII

Blombos Ocher Plaque

Ava algallikas →

Taustaallikas, mitte positiivne nimekinnitus. „Teadmata” väljendab selle nimevaliku tõenduspiiri; ei väideta, et inimestel polnud nimesid.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
This ocher plaque has marks that may have been used to count or store information.

Nota de pesar | Educação do DF perde professora pioneira Maria Marta Cintra

Ava algallikas →

Distrito Federali õpetajate ametiühingu elulooline järelehüüe; nime Marta kasutus on tekstis otseselt tõendatud, mitte uus tuletis.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
A professora pioneira Maria Marta Cintra
Depois de aprovada no primeiro concurso público para professora da capital do País, em 1960
Também formou a equipe de professores do Caseb, primeira escola pública de Brasília.

UnB

Ava algallikas →

Ülikooli ametlik ajalugu tõendab mõlemat mehenime seoses Brasília 1962. aastaga.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The University of Brasilia was created in 1962 following the joint vision of the anthropologist Darcy Ribeiro and the educator Anísio Teixeira.

FGV Arte and IDP Inaugurate Exhibition on Plateau Art at the National Museum of Brasília

Ava algallikas →

Fundação Getulio Vargase näituse tutvustus kinnitab Vera Branti elamist Brasílias alates 1960. aastast.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
**Vera Brant** (1927–2014) was born in Diamantina, Minas Gerais. She moved to Brasília in 1960 and never left.

Sacred City of Caral-Supe

Ava algallikas →

Taustaallikas, mitte positiivne nimekinnitus. „Teadmata” väljendab selle nimevaliku tõenduspiiri; ei väideta, et inimestel polnud nimesid.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The Sacred City of Caral-Supe is situated on a dry desert terrace overlooking the green valley of the Supe river.

Neolithic Site of Çatalhöyük

Ava algallikas →

Taustaallikas, mitte positiivne nimekinnitus. „Teadmata” väljendab selle nimevaliku tõenduspiiri; ei väideta, et inimestel polnud nimesid.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The taller eastern mound contains eighteen levels of Neolithic occupation between 7400 bc and 6200 bc

Some Events Related to Hội An in Dragon Years Through Historical Documents

Ava algallikas →

Kohalik pärandiasutus esitab nimelise 1640. aasta raidkirja, mis jääb profiili 1650–1750 ajast välja. Nimesid ei kanta hilisemasse aega vaikimisi üle.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
erected in **1640**
**“Nguyễn Văn Triều**, style name **Viên An**, and **Nguyễn Thị Đức**, religious name **Diệu Ngọc**, of **Hội An village**

Indus script

Ava algallikas →

Taustaallikas, mitte positiivne nimekinnitus. „Teadmata” väljendab selle nimevaliku tõenduspiiri; ei väideta, et inimestel polnud nimesid.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Despite many attempts, the "script" has not yet been deciphered.

Tänukirjad – Kihnu vald

Ava algallikas →

Kihnu valla ametlik tänukirjade loend: valitud nimed on 2008. aasta jaotises. Naistenimede puhul ütleb allikas sõnaselgelt „Kihnunaised”.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
**2008**
**Ella Leas, Elvi Vesik, Salme Sutt, Maria Köster, Liisa Nazarova, Maria Laos, Vilma Laarents, Salme Mätas
**Mihkel Leas **Kihnu kalurite tulemusliku esindamise eest.
**Endel Vesik **Pikaajalise töö eest Kihnu põldudel ja heinamaadel.

Nan Madol: Ceremonial Centre of Eastern Micronesia

Ava algallikas →

UNESCO tõendab koha ja aja; see kirjeldus ei anna õppeakna kindlalt dateeritud isikunimesid. See pole väide, et suulisel pärimusel puuduvad nimed.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
These islets harbour the remains of stone palaces, temples, tombs and residential domains built between 1200 and 1500 CE.

New Barracks (Joala 10, 12, Haigla 4, 6, Vassili Gerassimovi 3)

Ava algallikas →

Narva turismi ajalootutvustus kinnitab nime ja 1905. aasta kohaseose. Vanuse ja parteinimetuse väiteid ei kasutata.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
On Joala Street, in front of a cheerfully colored panel created in the 1970s, there is a bust of Amalie Kreisberg, a young aspiring revolutionary, who was a Kreenholm weaver.
Amalie’s contemporaries do not recall her as a great public speaker, but she was one of those who gave a speech at the Kreenholm rallies at the peak of the 1905 revolution.

Eessaare Aadu

Ava algallikas →

Tartu Ülikooli kirjanike veebisõnastik: Jaan, Johannes ja Villem on Narva 1912. aasta kontekstis tõendatud nimeosad. Pseudonüümi Eessaare Aadu ega poliitilist elulugu ei laenata.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Eessaare Aadu was the pseudonym of Jaan Anvelt (18. IV 1884 – 11. XII 1937)
He finished his degree as an extern and worked in Narva from 1912–1917 as a law assistant.
In 1912, together with Johannes Käsper and Villem Bukk, he founded the labourer’s journal

Heart of Neolithic Orkney

Ava algallikas →

Taustaallikas, mitte positiivne nimekinnitus. „Teadmata” väljendab selle nimevaliku tõenduspiiri; ei väideta, et inimestel polnud nimesid.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The group constitutes a major prehistoric cultural landscape

5 New Players Named in Pakistan’s 16-Man Squad For Tour to England & Ireland

Ava algallikas →

Pakistani väljaande 2018. aasta koondiseloend tõendab kohalikke mehenimesid; ei tõenda vastsündinute nimestatistikat.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Published Apr 16, 2018 | 11:06 am
Haris Sohail | Babar Azam | Fakhar Zaman | Saad Ali
Mohammad Abbas | Hasan Ali | Rahat Ali | Faheem Ashraf

15-member Womens Team announced for Sri Lanka tour

Ava algallikas →

Pakistani kriketiliidu ametlik dateeritud teade kinnitab mõlemad naisenimed 2018. aastaks.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Lahore-March 4, 2018: The Women National Selection Committee headed by Jalaluddin has selected 15-member squad for Pakistan Women’s team tour to Sri Lanka
(4) Bismah Maroof (Captain)
(8) Sana Mir

Javeria Khan to lead Pakistan women’s squad

Ava algallikas →

Pakistani ajalehe 2018. aasta naistekoondise teade tõendab nimede kasutamist Pakistaniga seotud pärisinimestel.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Published on:** September 20, 2018 2:11 AM
With Bismah Maroof unavailable for selection on account of a surgery, Javeria Wadood Khan was named the captain of the team.
Sidra Nawaz, Sana Mir, Nashra Sundhu

Eumachia - Pompeii Sites

Ava algallikas →

Kasutatakse arheoloogiapargi selgituse raidkirjaosa, mitte sama lehe väljamõeldud mina-jutustust. Marcus ja Lucius on ladina mehenimeosad; Eumachia on naise sugukonnanimi, mitte tänapäevases mõttes eesnimi.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Eumachia is one of Pompeii’s most famous female figures.
A wool and textiles entrepreneur, and a public priestess, she had this monumental rectangular building erected at her own expense, between AD 2 and 3.
Eumachia, daughter of Lucius, public priestess, on her own behalf and that of her son Marcus Numistrius Fronto

Mamia - Pompeii Sites

Ava algallikas →

Nimi pärineb mälestusrajatise arheoloogilisest selgitusest, mitte lehe lavastuslikust mina-jutustusest.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Mamia was a public priestess who had the honour of receiving, by decree of the decurions (officials), a burial place on public land, right outside Porta Ercolano.
dating to the first decades of the 1st century AD.

Bartolomé Arzáns de Orzúa y Vela

Ava algallikas →

Sekundaarne biograafiline kokkuvõte seob Bartolomé Potosí ja 1676. aastaga; Browni ülikooli käsikirjakataloog kinnitab nime ja eluaastad sõltumatult.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Bartolomé Arzáns de Orzúa y Vela (Imperial Villa of Potosí, 1676-January 25, 1736) was a chronicler from Potosí

Brown University Library Historia de la Villa Imperial de Potosí

Ava algallikas →

Ülikooli käsikirjakataloog; poeg Diegot ei kaasata, sest leht ei tõenda tema nime 17. sajandi Potosís.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
By Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela (1676-1736)

Saltaire, World Heritage Site

Ava algallikas →

Kohaliku uurija Colin Coatesi rahvaloendustel põhinevad elulood; sekundaarne transkriptsioon, mitte nimede edetabel.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
By 1881 they had moved to 13 Herbert Street in Saltaire with Jeremiah working as a gatekeeper.
By 1891 they were at 65 George Street in Saltaire with Hannah working as a weaver.
By 1891 they were at 65 George Street in Saltaire with Harriet working as a weaver.
In 1881 the family were living at 4 Shirley Street in Saltaire with John working as was a worsted warp twister.

Tuna 3_2012_sisu.indb

Ava algallikas →

Anu Mänd, „Naised, memoria ja sakraalruum hiliskeskaegsel Liivimaal”, Tuna 3/2012. Tsitaatides on säilitatud PDFi reavahed; Tallinnat ei samastata Riia või Jõhvi näidetega.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Näiteks 1428. aastal Tal­ linna Püha Ihu gildi liikmeks astunute seas oli nii kodanike naisi kui ka teenijatüdruk Gertrud, kloostris (ilmselt mõeldud tsisterts­ laste Mihkli kloostrit) elav Ma(r)grete (pole täpsustatud, kas tegu oli nunnaga või mitte) ning Katharina Lode, kelle perekonnanimi viitab tuntud aadlisuguvõsale.28 Surnute eest peetavate eestpalvete olu­ lisust hiliskeskaegses ühisk
Rüütel Diderick von Vitinghof rajas 1411. aastal Tallinna dominiiklaste kirikusse Püha Antoniuse altari juurde igavese missa, mida tuli pühitseda iga päev tema, tema naise Anna ning kõigi elavate ja surnute eest mõle­ mas suguvõsas; mälestamine pidi hõlmama ka Didericki eelmist abikaasat Adelheidi.34 Kor
Tallinna kaupmees Hans Potgeter44 ja tema naine Katharina and­ sid 1494. aastal Niguliste kirikule 70 marga ja 10 Reini kuldna suuruse kapitali. Selle eest 36 Das Revaler Perg

Great Zimbabwe National Monument

Ava algallikas →

Taustaallikas, mitte positiivne nimekinnitus. „Teadmata” väljendab selle nimevaliku tõenduspiiri; ei väideta, et inimestel polnud nimesid.

Allika kasutustingimused. Nime või faktide kasutus algupärases käsitluses; ei kopeerita kogu teost.

Lühike kontrollkatkend algallikast
a unique testimony to the Bantu civilization of the Shona between the 11th and 15th centuries.

The Old Hospital (Haigla 1)

Ava algallikas →

Linna turismiallika haiglahoone kirjeldus. Reklaamlikke ülivõrdeid ja hilisemaid patsientide lugusid ei kasutata.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Built in 1913
The building was also equipped with a lift.

Narva Muuseum: Ludwig Knoop ja Kreenholmi kujunemine

Ava algallikas →

Kogufotode ajavahemikud osaliselt kattuvad profiiliga; need ei dateeri ehitiste valmimist. 1930. aastate tootenäidiseid ei esitata sõjaeelsete leidudena.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Seal of Kreenholm Manufacturing Company for product marking. 1880–1900.
Water tower of Kreenholm Manufacturing Company. 1900–1915.
Workers’ barracks of Kreenholm Manufacturing Company. 1905–1915.
St. George’s Factory and the bridge over the canal. 1905–1917.
residential buildings, schools, and hospitals were constructed

Narva Muuseum: Kreenholmi tööliste elu 1857–1917

Ava algallikas →

Loetud loengu tutvustus, mitte tasuline loeng; töötundide ega palga arvandmeid pole.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
It was equipped with the latest English machinery
well-organized technical management based on the exhausting labor of thousands of workers.

NSF: Blombose koopast leitud teokarpidest helmed

Ava algallikas →

2004. aasta uurimisteade; maailma vanimate ehete ülivõrret ei kasutata. Vanus on ligikaudne, meetodite kirjeldus ei ole uus dateering.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The shells, found in clusters of up to 17 beads
which lives in estuaries.
The shells appear to have been selected for size and deliberately perforated
shaped bone tools
Sand grains surrounding the MSA artifacts, dated by optically stimulated luminescence

UNESCO UIS (2026), processed by Our World in Data: adult literacy

Ava algallikas →

UNESCO Institute for Statistics (2026), with major processing by Our World in Data. Igainimene selects observations from 1970 onward and reformats; no historic proxy literacy values used.

CC BY-SA 4.0 (current UNESCO UIS terms; OWID metadata says CC BY 3.0 IGO); CC BY 4.0 (OWID processing)

HYDE (2023), Gapminder (2022), UN WPP (2024), processed by Our World in Data

Ava algallikas →

HYDE (2023); Gapminder (2022); UN WPP (2024) – with major processing by Our World in Data. “Population – HYDE, Gapminder, UN – Long-run data” [dataset]. PBL Netherlands Environmental Assessment Agency, “History Database of the Global Environment 3.3”; Gapminder, “Population v7”; United Nations, “World Population Prospects”; United Nations, “World Population Prospects - Interim Update”; Gapminder, “Systema Globalis” [original data].

CC BY 4.0 (HYDE, Gapminder, OWID); CC BY 3.0 IGO (UN)

NIPS and ICF (2019): Pakistan Demographic and Health Survey 2017–18, final report

Ava algallikas →

Andmekogumine 22.11.2017–30.04.2018, avaldatud jaanuaris 2019. Riiklikud koondnäitajad välistavad Azad Jammu ja Kashmiri ning Gilgit-Baltistani. Eluasemeandmed on kaalutud leibkonnahinnangud (11 869 küsitletud leibkonda), mitte inimeste protsendid. Lk 18 tabel 2.1 vesi; lk 19 tabel 2.3 sanitaarolud; lk 20 tabel 2.4 elekter, põrand, magamisruumid, kütus; lk 21 tabel 2.5 side ja põllumajandusvara; lk 25 tabel 2.9 leibkonnad; lk 31 tabel 2.14 kooliskäimine, de facto lapsed; lk 270 ja 280 tabel 15.1 töö, abielus 15–49-aastased. Kasutatud tabelite täpseid väärtusi, mitte kokkuvõtte ümardusi. Eluaseme ja kooli näitajatest ei tuletata konkreetse lapse olukorda.

Aruande üldist avatud litsentsi esilehtedel ei ole märgitud. Kaanefoto CC BY-SA 4.0 ei laiene automaatselt aruandele. Oma sõnastus, tabeliarvud ja lühikatked; fotosid ei kasutata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Yes 99.4 88.5 92.7
Earth, sand 6.4 51.1 34.0
One 32.5 41.0 37.7
Wood 8.3 61.1 40.9
Improved source 96.7 93.4 94.6
Improved sanitation 87.7 58.1 69.5
Mobile phone 97.5 91.6 93.9
Internet connection 22.9 4.9 11.8
Ownership of agricultural land 10.6 38.0 27.5
Mean size of households 6.3 6.8 6.6
Total4 61.4 55.4 58.5
Total4 39.9 35.6 37.7
Respondents are considered to be employed if they have done any work other than their housework in the 12 months before the survey.

FAO and Government of Pakistan: Pakistan Dietary Guidelines for Better Nutrition

Ava algallikas →

2018. aastal esitletud toitumisjuhend. Trükitud lk 19 nimetab leibkondade ostetavaid toiduaineid; lk 27 kirjeldab teravilju ning chapatti ja nan tüüpi leibu. Tegemist on üldkirjelduse ja soovitustega, mitte konkreetse tüdruku menüü ega kõigi leibkondade 2018. aasta tarbimismõõtmisega. Varasemate uuringute protsente siinsesse profiili üle ei kanta.

Selles PDF-is ei leitud sõnaselget taaskasutuslitsentsi; FAO üldist litsentsi ei eeldata. Kasutatud on oma sõnastust ja lühikesi tekstikatkeid.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Wheat, rice and maize are the most commonly consumed cereals in Pakistan.
bread, chapatti, nan, pasta and noodles
wheat flour, pulses, edible oils, fruits, vegetables, milk, and meat

FAO: Launch of Pakistan Dietary Guidelines for Better Nutrition

Ava algallikas →

Veebilehe kuupäev on 05.02.2019, kuid sündmuse kuupäev teksti alguses on 19.12.2018. Riiklike soovituste avaldamine, mitte tõend nende järgimise kohta.

Lehe väljavõttes ei ole sõnaselget litsentsi märgitud; lühikatked ja oma sõnastus, pilti ei kasutata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Islamabad, December 19, 2018:
The guidelines called for a balanced diet in ‘One Plate’ composed of meat and pulses, cereals and cereal products, vegetables, fruits, milk and milk products, and edible oil/ghee.

Pakistan Bureau of Statistics: National Census Report 2017 — mother tongue, Table 2.7

Ava algallikas →

Trükitud lk 68: riiklik koguarv välistab AJK ja GB. Lk 79, tabel 2.7: emakeel 2017. aastal, nimetaja 207 684 626 loendatud inimest. Emakeele osakaal ei mõõda teise keelena oskamist ega rahvust. Väljaande hilisem ilmumine ei muuda võrdlusaastat.

Avatud taaskasutuslitsentsi kasutatud aruandeosas ei ole tuvastatud; esitatud on oma sõnastus, arvandmed ja lühikatked.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Excluding population of Azad Jammu and Kashmir (AJ&K) and Gilgit-Baltistan (GB).
Punjabi is the predominant mother tongue spoken by 38.78% of the total population followed by Pushto 18.24% and Sindhi 14.57%.
Siraiki 12.19%, Urdu 7.08%, Balochi 3.02%, Hindko 2.44%, Brahvi 1.24%, Kashmiri 0.17% and others 2.26%.

Pakistan Bureau of Statistics: Census 2017, Table 1 — Area and population

Ava algallikas →

2017. aasta loenduse lõplik tabel, mitte 2018. aasta rahvaarv. Pakistan tähendab nelja provintsi, toonast FATA-t ja Islamabadi pealinnaterritooriumi; AJK ja GB ei sisaldu. Rahvaarv 207 684 626; maa 132 013 789; linn 75 670 837; linnarahvastiku osakaal 36,44%.

Avatud taaskasutuslitsentsi tabelis ei ole märgitud. Kasutatud on arvandmeid ja lühikesi tõenduskatkeid; kujundust ei taasesitata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
207,684,626
36.44
132,013,789
75,670,837

THE SNACK BAR OF REGIO V RESURFACES IN ITS ENTIRETY WITH SCENES OF STILL LIFE, FOOD RESIDUES, ANIMAL BONES AND VICTIMS OF THE ERUPTION - Pompeii Sites

Ava algallikas →

Ametliku arheoloogiapargi esialgne laborianalüüs. Toidujäänused kajastavad 79. aasta sulgunud leiukonteksti, mitte kindlat 1.–78. aasta menüüd.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
where drinks and hot foods were served
stored in large *dolia* (jars) embedded in the masonry counter
a fragment of duck bone was in fact found inside one of the containers, alongside swine, goats, fish and land snails
nine amphorae, a bronze patera, two flasks and a common ceramic table olla.

Smithsonian: Blombose ookritükk

Ava algallikas →

Muuseumi ettevaatlik tõlgendus; mustrit ei nimetata dešifreeritud kirjaks.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
the markings are clearly organized.
may have been used to count or store information.

Hoonest – Tallinna Linnamuuseum

Ava algallikas →

Vene 17 kaupmeheelamu ruumitüübi näide. 1503. ja 1513. aasta detailid ning 18. sajandi ühendamine jäävad 15. sajandi profiilist välja.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Seda kasutati nii töö- kui laoruumina, seal sõlmiti sageli kaubatehinguid ja hoiti kaupu.
oli enamasti ainus köetav ruum. Köeti keldrist, kalorifeerkütteseadmest.
Kauba tõstmiseks kasutati pööningul olevat vintsi. Igal laokorrusel oli kaubaluuk.
paekiviga kaetud talalaed, kalorifeer-kütteseadme säilmed, keldrikaevu, väikse kamina.

UNESCO: Angkor

Ava algallikas →

Keskaegne rajatiste võrgustik; tänapäevase külapõllumajanduse lõiku ei kanta minevikku.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
hydraulic structures (basins, dykes, reservoirs, canals) as well as communication routes.

UNESCO: Brasília

Ava algallikas →

Algse modernistliku kava elemendid, mitte kinnitus kõigi sektorite täielikust valmimisest 1961. aastal. Hilisemad monumendid ja praegune rahvastikuprotsent jäetud välja.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
six storey housing blocks (quadras) supported on pylons
the division of the city into sectors with their respective characteristics and end uses
the bank, hotel, business, and service sectors converge
divided into a North and South Wing (Asa Norte and Asa Sul)
a north-south axis curved to follow the topography as a transportation thoroughfare

UNESCO: Caral-Supe püha linn

Ava algallikas →

Kasutatud võrgu, materjali ja ehitusjärjepidevuse andmeid. Vaidlusalust quipu identifitseerimist ei korrata; toitumist ei lisata sekundaarsete kontrollimata otsingutulemuste põhjal.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
One of 18 urban settlements situated in the same area
including six large pyramidal structures.
residence of the elite
monumental stone and earthen platform mounts
urban plan, which developed over centuries

UNESCO: Çatalhöyüki neoliitiline asula

Ava algallikas →

Asula eri kihid eristatakse; läänekünka hilisemat elu ei omistata varasele idakünkale.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The stratigraphy of up to 18 settlement layers

UNESCO: Hội Ani vanalinn

Ava algallikas →

17.–18. sajandi kaubalinna üldine ruumitüüp; tänapäevase hoonete koguarvu ja hilisema silla täpset ehitusjärku ei omistata kogu õppeaknale.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
an open market and a ferry quay
religious buildings such as pagodas and family cult houses.
The houses are tiled and the wooden components are carved with traditional motifs.
with brick or wooden walls
the backs of the buildings open to the river allowing easy loading and off-loading of goods from boats.

UNESCO: Mohenjo-daro varemed

Ava algallikas →

Kasutatud ainult säilinud veerajatisi, mitte vanu spekulatiivseid preestrikooli või viljaaida määranguid.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
an elaborate drainage system; wells, soak pits for disposal of sewage

UNESCO: Kihnu kultuuriruum

Ava algallikas →

Kirjeldus on pärandi tunnustamisega seotud üldistus, mitte 2026. aasta küsitlus. Kogukonna ajalooline tööjaotus ei ole iga inimese soorollide ettekirjutus.

Avalik allikas; avatud taaskasutuslitsentsi ei kinnitatud. Algupärane eestikeelne faktikäsitlus, lühitsitaadid tõendusregistris.

Lühike kontrollkatkend algallikast
Singing is an integral part of collective handicraft activities and of religious celebrations.
an oral tradition of pre-Christian origin, known as runic or Kalevala-metre songs.
Working in their homes using traditional looms and local wool
mittens, stockings, skirts and blouses
Many of the symbolic forms and colours adorning these striking garments are rooted in ancient legends.

UNESCO: Nan Madol

Ava algallikas →

Eri otstarbega keskuse kirjeldus; tänapäevast omandisüsteemi ei kopeerita üksüheselt Saudeleuri ajastusse.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
more than 100 islets
transported from quarries elsewhere on the island
a distinctive ‘header-stretcher technique’
associated with increasing island populations and intensification of agriculture.
chiefly dwellings, ritual/ceremonial sites, mortuary structures and domestic sites

UNESCO: Orkney neoliitilised mälestised

Ava algallikas →

Asula, kivimajade, kaetud käikude ning põlluharijate kultuuri kirjeldus. Kitsas vahemik ei väida kõigi kiviringide samaaegsust. Allika põhitekst on loetud. Kaardipunktid on ümardatud õpetlike paikade orientiirid, mitte üksikisiku asukohaandmed.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO. Kogu lehe ja piltide sama litsentsi ei eeldata; siin on faktide algupärane eestikeelne käsitlus, mitte teksti tõlge.

UNESCO: Pompeji, Herculaneum ja Torre Annunziata

Ava algallikas →

Pompeji majatüübid ja remondid; Herculaneumi papüüruseid ega mööblileide ei kanta üle.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The earliest is the atrium house, entirely inward-looking with a courtyard at its centre
these include repairs and adjustments that were a response to the seismic events that led up to the AD 79 eruption

UNESCO: Potosí linn

Ava algallikas →

17. sajandi tootmissüsteem; elanike arve ja tehniliselt ebaselget ahjuseletust ei kasutata. 1759. aasta rahapajahoone jääb õppeaknast välja.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
22 *lagunas* or reservoirs
140 *ingenios* or mills to grind silver ore.
separated from each other by an artificial river.
mercury amalgamation
baroque style that incorporated native Indian influences.

UNESCO: Saltaire

Ava algallikas →

19. sajandi teise poole tervik; teenuste olemasolu ei tõenda tasuta või kõigile võrdset ligipääsu. Hilisemat parkide nimelugu ei esitata ajastutegelasena.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
the hierarchical employees' housing
the Dining Room, Congregational Church, Almshouses, Hospital, School, Institute, and Roberts Park
the development of the "garden city" movement.

UNESCO: Tallinna vanalinn

Ava algallikas →

Kasutatud krundijaotuse püsimist; Hansa koloniseerimiskäsitlusest ei tuletata elanike rahvust.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The distribution of building plots survives virtually intact from the 13th-14th centuries.

UNESCO: Suur-Zimbabwe

Ava algallikas →

Suur müüriala ja köögi-elamu-õue rühmitus. UNESCO perealade määrang on allika tõlgendus, mitte sugulusanalüüs. Kahtlast oruvaremete 19. sajandi dateeringut ja ühest hüljatuse seletust ei kasutata.

UNESCO lühikirjeldus: CC BY-SA 3.0 IGO; ülejäänud lehe litsentsi ei üldistata.

Lühike kontrollkatkend algallikast
The bricks (daga) were made from a mixture of granitic sand and clay.
generally comprising a kitchen, two living huts and a court.
accessed by narrow, partly covered, passageways.
glass beads and porcelain from China and Persia
potsherds and ironware

World Bank WDI: Birth rate, crude

Ava algallikas →

World Bank, World Development Indicators; UN Population Division and national statistical offices. Birth-count proxy calculated by Igainimene.

CC BY 4.0

World Bank WDI: Life expectancy at birth, total

Ava algallikas →

World Bank, World Development Indicators; UN Population Division and national statistical offices. Extracted and reformatted by Igainimene.

CC BY 4.0

World Bank WDI: Population, total

Ava algallikas →

World Bank, World Development Indicators; original population providers listed in indicator metadata. Extracted and reformatted by Igainimene.

CC BY 4.0

Inspiratsiooniallika audit

Any Human Everi allikalehel loetletud 103 teost on eraldi inventeeritud. Need ei ole automaatselt meie lugude allikad. Viidete loend ei võrdu 103 tervikteose ega kõigi algandmete kontrollimisega. Algse projekti allikad.