INIMESED · PAIGAD · AJASTUD
Hõbeda teekond ja töö hind
Potosí, Hispaania koloniaalvõimu all olnud Andid: ajastuga seotud inimeste elu, säilinud tõendid ja teadmise piirid.
Kohtu selle paiga väljamõeldud inimesega →Elukeskkond faktide kaudu
- Tootmine
- Kaevandus, veski ja rahapada
Hõbeda saamine ühendas mitut tööetappi ja veejõurajatisi.
[unesco-potosi] - Võim
- Kohustuslik tööteenistus
Mita sundis põliselanikke koloniaalse tootmise heaks töötama; seda ei käsitleta vabatahtliku ametivalikuna.
[unesco-potosi] - Veejõu varu
- 22 veehoidlat
UNESCO kirjeldatud tööstussüsteemis suunati veehoidlatest vett maagiveskite käitamiseks; arv tähistab rajatisi, mitte joogivee ligipääsu.
[unesco-potosi] - Maagi purustamine
- 140 veskit
Veejõul käitatavad ingenio’d jahvatasid hõbedamaaki. Need kuulusid kaevandamise ja metalli eraldamise vahele.
[unesco-potosi] - Metalli eraldamine
- Elavhõbedaga amalgaamimine
Hõbeda tootmisahelas kasutati elavhõbedat. Siin nimetatakse menetlust, kuid ei lisata allikata kokkupuutetasemeid ega haigusmäärasid.
[unesco-potosi] - Linna piirjoon
- Tehisjõgi eraldas elamualasid
Hispaania kolonistide ja sunnitud töötegijate piirkonnad olid allika järgi eraldatud tehisveekoguga; ebavõrdsus väljendus ka linnaplaanis.
[unesco-potosi]
Mäest maailmakaubandusse
Potosí elu kujundas hõbedakaevandamine. Maagi teekond jätkus purustamise ja töötlemise kaudu rahapajani ning hõbe liikus Hispaania kaubandusvõrkudesse. Tootmist toetasid veehoidlad ja veejõul töötavad veskid. Linn aitab näha, kuidas kauge mägipiirkond oli seotud palju laiema majandusega. Hõbedast ese ei räägi iseenesest kõigest tööst, mis selle valmimiseks tehti.
[unesco-potosi]Rikkus ei jagunenud võrdselt
Koloniaalne tootmiskorraldus kasutas põlisrahvastele peale surutud mitat ehk kohustuslikku tööteenistust. Hispaania kolonistide ja sunnitud töötegijate elamualad olid eraldatud. Suurejooneliste hoonete kõrval tuleb seega märgata sundi ja ebavõrdsust. Töökorralduse kirjeldus ei tähenda, et iga põliselanik oli samas olukorras või et iga kaevandusega seotud inimene täitis üht ülesannet.
[unesco-potosi]Üksikisikut ei saa statistikast välja mõelda
See õppenäide käsitleb varauusaegset kaevanduslinna. Kujuteldavale tegelasele ei omistata sunnitöölise staatust, ametit ega saatust ilma eraldi aluseta. Allikad toetavad tootmisahela ning koloniaalse sundtöö olemasolu, mitte konkreetse inimese päevaplaani. Me ei lisa tööaega, palka või terviseandmeid. Potosí ei esinda kogu Ameerikat, vaid üht kohta, kus maailmakaubandus ja vägivaldne võimukorraldus põimusid.
[unesco-potosi]Hõbe sõltus mäest ja veevõrgust
Kaevandusest saadud maak vajas purustamist ning keemilist töötlemist. Veehoidlad, paisud ja akveduktid juhtisid jõudu veskitesse; rahapada kuulus ahela teise otsa. Ühe hõbemündi taga oli seega seotud rajatiste süsteem, mitte ainult kaevuri töö. Praegu säilinud rahapajahoone hilisemat ümberehitust ei tohi aga tõsta 17. sajandi linnapilti.
[unesco-potosi]Uhke arhitektuur ja sundtöö olid sama linna osad
Potosí barokkstiilis ehitistes põimusid Euroopa ja kohaliku põlisrahvastiku mõjud. Nende kõrval olid vaesemad elamualad ning koloniaalne mita-töökohustus. Linna pidulik välisilme ja tootmise rikkus ei ole seetõttu kogu elanikkonna heaolu mõõdupuu. Ruumiline eraldatus võimaldab võimusuhteid uurida ilma, et igale elanikule automaatselt määrataks sama töö või õiguslik staatus.
[unesco-potosi]Nimed ja inimesed
Kontrollitud valiku poistenimed: Bartolomé. Tüdrukunimed: kinnitamata.
Bartolomé on Potosís 1676. aastal sündinud krooniku tõendatud nimeosa; see hispaaniakeelne eesnimi ei tõenda kandja etnilisust ega sunnitöölise staatust. Naisenimesid pole sobiva aja ja koha jaoks kontrollitud; 18. sajandi kaevandusallikate María ja Luisa ei kanta siia üle. Nimi on laenatud sama aja ja paigaga seotud dokumenteeritud inimeselt, mitte väide nime sageduse kohta. Õppetegelane ei ole see pärisinimene; tema elulugu, ametit, päritolu ega peresuhteid ei kopeerita. Ajavahemik piirab õppenäidet, mitte nime kogu kasutusaega. Tühi soopõhine loend tähendab nime teadmata; väljaspool reegli aastaid tuleb samuti kasutada teadmata nime, mitte laiendada reeglit vaikimisi.
[name-potosi-bartolome][name-potosi-brown]Mida sellest ei saa järeldada?
Veehoidlate ja veskite arvud pärinevad UNESCO tootmissüsteemi kirjeldusest, mitte igal aastal kordunud loendusest. 1759. aastal ümber ehitatud rahapajahoone ei kuulu 1600–1700 vaatesse; sundtööd ei nimetata vabaks ametivalikuks.
Uuri edasi
- Milline väide puudutab hoonet, milline inimeste tegevust?
- Millise allika abil võiks kontrollida ühe tavalise pere elu?
- Kas allika kuupäev ja uuritud ajavahemik on sama asi?